Chapelle Internationale
Our Vision
La Vision de la Chapelle consiste à favoriser la santé spirituelle, la croissance et le développement par la formation de disciples matures qui marchent au quotidien avec le Seigneur, qui vivent en accord avec Sa Parole, qui contribuent avec fidélité à Son œuvre, et qui restent fidèles à Sa direction ayant ainsi un impact sur leur communauté et sur le monde.
The Vision of the Chapel is to promote spiritual health, growth and development by training mature disciples who walk daily with the Lord, who live according to His Word, who faithfully contribute to His work, and who remain Faithful to His leadership thus having an impact on their community and on the world.
Our Mission
Pendant que nous nous efforçons à accomplir sa mission, nous valoriserons :
• La puissance de la Parole de Dieu pour influencer de façon significative les vies.
• L’intimité personnelle journalière avec Dieu.
• Le baptême dans le Saint Esprit qui permet aux croyants de mener une vie victorieuse.
• L’amour de Dieu démontré dans le monde.
• La pertinence culturelle qui reste ouverte au changement, cependant ancrée dans l’histoire et la vérité biblique.
• Une approche de serviteur par rapport au ministère.
• Gagner les perdus à tout prix basé sur l’amour Chrétien, la confiance et la transparence.
• Les talents et les dons spirituels de chaque chrétien.
• L’intégrité dans toutes nos paroles et dans toutes nos actions, en honorant Dieu dans tout ce que nous disons, faisons et dans tout ce que nous sommes.
As we strive to accomplish our mission, we will value:
• The power of the Word of God to significantly influence lives.
• Daily personal intimacy with God.
• Baptism in the Holy Spirit that allows believers to lead a victorious life.
• The love of God demonstrated in the world.
• Cultural relevance that remains open to change, yet rooted in history and biblical truth.
• A servant's approach to the ministry.
• Win lost at all costs based on Christian love, trust and transparency.
• The spiritual talents and gifts of each Christian.
• Integrity in all our words and actions, honoring God in everything we say, do and in all that we are.
